Friday, November 18, 2005

First snow, well, can't really see it.




Today we have our first snow, it was so light that you can't really see it in the photos. But I bundled Kioni up and let her go outside and play. The temperature was 27F to 15F (or -2C to -9C). Her hands and nose became red just after 10 minutes, so I brought her back inside right a way, of course, she was more interested in digging in the dirt then to play with the flying flurries.
今天是今年度第一次下雪,但是雪很小,所以在圖片中看不見。我替她穿上大衣、領巾和帽子,她只在外面十分鐘就凍得手鼻都紅了,趕緊讓她回到屋子?。她在外面的時對泥土的興趣大過那一點點的雪花。

No comments: